今天美国白宫宣布，奧巴马总统的大女儿MaliaObama（玛丽亚?奥巴马）将于年去哈佛读大学本科。美国总统的女儿自然是各名校争取的目标，玛丽亚在比较了数所东岸的常春藤盟校和文理学院以及西岸的斯坦福之后，决定去哈佛令人乏味的红房子里度过四年的大学时光。她没有像克林顿的女儿那样西飞去斯坦福，也没有选择妈妈的母校普林斯顿。

白宫发表声明说，17岁的玛丽亚在上大学之前准备有一个“空档年”(gapyear)。在空档年，人们一般都是安排到世界各地旅行或者做人道主义工作。《纽约时报》提到，玛丽亚要在奥巴马离任之后再去上学。除了增加阅历之外，空档年也将为玛丽亚减缓新生期间压力，而她的父母在白宫期间一直尽量让女儿避开公众，也希望他在大学避开那种。

空档年（GapYear）也有人译作间隔年，是指花一段时间离开正常学校，经历一些学习以外的事情，比如外出旅行或者工作。这段时间不一定非得是一年。一般选在高中毕业进入大学之前。不过，近几年越来越多21到23岁、已经获得学位的年轻人也开始给自己一个空档年。空档年就是西方年轻人“转大人”的阶段，可能相当于我们的成人礼，新近的趋势是在空档年期间参与国际教育项目，其中包括语言学习、住家、文化渗透、社区服务以及独立学习等。

空档年不是旅游年不是逃家年，是人生的漂亮顿号和山涧化作瀑布前的小水塘。很多年轻人都利用这一年来体察世界，反省自身。他们或者发展个人兴趣，或者游历天下，有人尝试全新领域，有人广做义工。空档年的目的很明确，就是增加知识、了解世界与社会，让自己更加成熟、独立，增强自我决策能力，自给自足。

虽然全国广播公司(NBCNews)称，还不知道她在这一年有什么计划。但考虑到她对“电影制作”的志趣和此前在包括在HBO《都市女孩》剧组里实习；和在大导演斯皮尔伯格手下工作，参与拍摄美剧《传世》，估计她会在这个“光于影“的世界再试身手。

另一个参照点是英国王室的威廉王子在十八岁完成中学教育之后的一年当中，曾到中南美洲国家伯利兹的赤道丛林，接受英国皇家陆军的军事训练，在那里，他睡吊床、穿野战军装、吃军队配给的食物，之后担任慈善组织义工十周，在智利山区帮忙建筑山区步道、教当地孩子英语，另外十周则是到非洲学习环境保育。

空档年从其时间成本和经济开销上来讲都是“富人”游戏，在国内按部就班、整齐划一的教育思维下不但是陌生和不可思议的，甚至有人认为是浪费时间，自找麻烦。西方也的确是有条件有胸怀的家庭才可以考虑孩子的“空档成长”。越是孩子的真实发展，越是前期对孩子成长有投入有收获，越是对孩子的全面健康发展有期许的家长，就越能够拥抱空档年，也越对孩子放得开，但又不会放任“自游”。不然为什么大总统不趁着自己还在任上把宝贝女儿在新学校的路铺好，而要等到“人走茶凉”的卸任后才让玛丽亚迟迟“出阁”？

睿听带你读新闻看懂美国教育本质。是接替“衣钵”，还是开创“新天新地”？是挖掘个人天赋，还是浸润子嗣成熟？除了家学和名校外，空档年为国内长线教育提供了新的视觉和着手点。谢谢！

赞赏

长按向我转账

受苹果公司新规定影响，iOS版的赞赏功能被关闭，可通过转账支持。