读书小笔记

1.拉丁美洲共有三十四个国家和地区：墨西哥、危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马、古巴、海地、多米尼加、牙买加、特立尼达和多巴哥、巴巴多斯、格林纳达、多米尼加联邦、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、巴哈马、圭亚那、法属圭亚那、苏里南、委内瑞拉、哥伦比亚、巴西、厄瓜多尔、秘鲁、圣基茨和尼维斯、玻利维亚、智利、阿根廷、巴拉圭、乌拉圭、伯利兹、安提瓜和巴布达。还有仍处于美、英、法、荷统治下的十多个殖民地。

2.。拉丁美洲主要讲的语言是西班牙语。

除了巴西说葡萄牙语，海地和法属圭亚那说法语，苏里南说荷兰语，伯利兹和加勒比地区说英语外其他国家都说同一种语言--西班牙语。

河外学生在拉美做随行翻译

1

学生吴子萱在北京商务部为各葡语国家部长做随行翻译

商务部国际商务官员研修学院，是中华人民共和国商务部直属的唯一教育培训机构，具有经国家外专局批准的境外培训资质，组织开展面向全国商务领域的国际培训。吴子萱同学在担任随行翻译期间，主要负责协助外宾参观企业、准备会议资料，以及日常翻译等工作。她说每天工作量很大，却需要极大的耐心去完成每项工作。在跟吴同学联系的过程中，她表达自己在这次实习机会中，不仅锻炼了她口语表达能力，更重要的是对待事情的态度。首先要用心，真正地想把这件事做好；其次，是认真思考如何能更高效地完成每项工作。最后希望自己在未来的葡语学习中，能够付诸更多的实践，不断完善自我。

河北外国语学院是全国应用型人才培养工程基地，是河北省人民政府确立的首批10所应用型本科高校试点之一，是国家援非工作的外语人才供应基地、是河北省中东欧语言人才培养基地；是省教育厅、省外办、省外专局确定的河北省“一带一路”沿线国家语种人才培养基地，是省外国专家局确立的“河北省引智工作站”，是中国吴桥国际杂技艺术节多语种翻译选拔基地；是西柏坡讲解员外语训练基地，是新华网评选出的“中国社会影响力就业典型高校”。

为了让每个学习语言的学生，能更好地感受语境，更好地运用“车间式实景课堂”教学法，激发同学们的学习兴趣，提高语言表达能力。西意葡语言学院葡萄牙语教师冯小聪老师，带领17级葡语专科班同学，第一次感受实训室氛围。之后开始根据不同的场景，让学生们进行情景对话。在这里，任何人都不能说中文，就像是真的走进了拉美国家一样。每一个同学紧跟着老师思路，从国家概况，到情景对话，再到语法的巩固，每一个步骤同学们都积极参与步骤。

特色专业

经过时间的历炼，我校的优秀毕业生分布于世界各个国家，各个岗位，为世界的沟通联系，政治、经济贸易、文化发展做出巨大贡献。全世界说西班牙语的3亿多人，22个国家的官方语言，是世界第二大母语，仅次于汉语，同时也是全球第二大语言。它被誉为“与上帝对话的语言”。说到西班牙语，三毛，众所周知，是一名优秀的作家，他与荷西之间的爱情更是打动了不少人心呢。我们所不知道的是，荷西是西班牙人。他们之间的沟通是用西班牙语吗？不止这些，皇家马德里球队，也让我们领略了巴塞罗那热血沸腾的足球比赛。还有著名的足球先生梅西，杰拉德·皮克和他的夫人夏奇拉都讲西班牙语。葡萄牙语：说葡语的人大概有2亿多人，巴西安哥拉莫桑比克等国家的官方语言。葡萄牙语是继英语和西班牙语之后，世界上世界上使用最广泛的语种之一，是世界流行语种的第六位。

法语：是继西班牙语之后，使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有万人把它作为母语，以及其他2.85亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。

REC

编辑：宋熙茜贺晓倩

审核：李卓凡

赞赏

长按







































刘云涛做客CCTV品牌影响力
中科白殿疯医院怎么样